התנ"ך נכתב לפני אלפי שנים. לדוברי העברית יש זכות נדירה לקרוא אותו בשפת המקור. אבל מי מאתנו אינו מתקשה להבין את הלשון המקראית?

הקושי להבין עלול להרתיע את הקוראים, בעיקר את הצעירים שביניהם. העברית המודרנית והברורה מותאמת לבני הנעורים. האיורים הצבעוניים מעוררים עניין וממחישים היטב את הכתוב.

בכרך זה מוגשים דברי הנביאים בלשון בהירה וקולחת שתיטיב לדבר אל לב הקוראים הצעירים ולקרב אותם לעולם הנביאים.